现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。电影《梅根》围绕一个具备高度人工智慧的仿真玩具人偶展开。梅根由玩具机器人专家杰玛打造,被设计成小孩子最好的玩伴和令家长最安心的盟友,能够藉由聆听以及观察学习人类行为,担当朋友、老师、玩伴和保护者的责任。面对失去双亲的八岁大侄女凯蒂,没有准备好成为监护人的杰玛匆忙将梅根原型机和凯蒂配对。然而“智力”远超人类想象的AI娃娃,却造成了无法想像的严重后果。
Copyright (c) 2018-2023