“影片将舞台的戏曲魅力与电影的表达手法巧妙结合,让高甲戏这一非物质文化遗产能够突破时空对舞台表演的限制得以随时随地呈现。”戏曲电影《玉珠串》总制片人洪雷告诉记者,接下去将进一步推动《玉珠串》在全国和海外全面发行,扩大影片的宣传和社会影响力,让中华优秀传统文化走出国门、走向世界,让更多人通过《玉珠串》爱上戏曲,爱上中华优秀传统文化。“栋笃笑”这个词是黄子华发明的,它意译自英文stand-up comedy。我们现在一般将stand-up comedy翻译为脱口秀、单口喜剧。栋笃笑继承了脱口秀、单口喜剧的诸多元素,但也很有自己的特点。
Copyright (c) 2018-2023